Русский фольклор в восприятии иностранцев

Доцент департамента иностранных языков НИУ ВШЭ – Пермь Марина Шевелева прочитала лекцию о русской культуре студентам и преподавателям Montclair State University (США).

Мероприятие было организовано международным отделом университета города Монтклер. Тема выступления была обозначена как «Sharing Distinctive Values of Russian Culture». Марина Шевелева рассказала о русском фольклоре, отношении к земле и восприятии дружбы в нашей культуре. Особый интерес иностранной аудитории вызвали такие фольклорные персонажи, как Снегурочка и домовой. Как известно, Санта-Клауса сопровождают эльфы, а не внучка. 

Слушатели задавали вопросы о том, чем отличаются Рождество и Новый год в России, а также интересовались, какие сказочные персонажи особенно любимы детьми. Приятным завершением лекции стало совместное чаепитие с баранками и пряниками. 

Напомним, доцент департамента иностранных языков Марина Шевелева стала финалистом конкурса Fulbright Faculty Development Program. Сейчас она живет и работает в Montclair Public Research University штата Нью-Джерси (США). В рамках гранта Марина занимается разработкой собственного курса «Speaking in Academic Context».