Поэзия в музыке, музыка в поэзии

В клубе «Литературная гостиная» новый сезон открыли обсуждением того, как с древности до наших дней менялись отношения между поэтами и композиторами. Восхваляли они друг друга или высмеивали? И как поэзия отражалась в музыке, а музыка в поэзии?

В клубе «Литературная гостиная» новый сезон открыли обсуждением того, как с древности до наших дней менялись отношения между поэтами и композиторами. Восхваляли они друг друга или высмеивали? И как поэзия отражалась в музыке, а музыка в поэзии?

Поэзия и музыка издавна находились в неразрывной связи друг с другом. Так, еще на симпозиумах эллины воспевали хвалебные песни богам, подыгрывая себе на лирах и кифарах.

Доцент кафедры гуманитарных дисциплин НИУ ВШЭ — Пермь Алексей Каменских познакомил участников клуба с правилами древнегреческого стихосложения и прочел несколько произведений на языке оригиналов.

Традиция сочетать музыку и поэзию сохранилась до настоящего дня. Правда, современные авторы экспериментируют с содержанием и формой не всегда удачно. Так, стихи Александра Блока в сочетании с акустической гитарой в исполнении Бориса Гребенщикова заметно упрощаются, теряют свой смысл и магию. Хотя есть и обратные примеры, когда непримечательные стихи посредством музыки становились всемирно известными. Знали бы мы сейчас поэта Вильгельма Мюллера, если бы не шубертовские вокальные циклы «Зимний путь» и «Прекрасная мельничиха», которые были написаны на его стихи?

Существует еще один вариант взаимодействия поэзии и музыки: когда один гений черпает вдохновения у не менее талантливого мастера. В результате получаются два равных по величине шедевра. Один из ярких примеров такого «сотрудничества» — опера Петра Чайковского «Евгений Онегин», созданная под впечатлением от одноименного произведения великого поэта Александра Пушкина.

Участники клуба обсудили и то, что в культуре ХХ века появилась тенденция говорить о красоте мира простыми словами, замечать трагичность в обыденности. Так, в творчестве поэта и композитора Булата Окуджавы музыка подчеркивает повседневность повествования и в то же время его трагичность.

Тема следующего заседания клуба «Литературная гостиная» — повесть «Пока подружка в коме» современного канадского писателя Дугласа Коупленда.