Delivered at:: School of Foreign Languages

Course type:: Elective course

When:: 3 year, 2-4 module

Instructor

Khromova, Elena

Полная версия программы учебной дисциплины Задать вопрос

Аннотация

Изучение французского языка как курса по выбору предлагает учащимся возможность овладеть системой фонетических, лексико-грамматических и страноведческих знаний, умений и навыков одного из основных современных европейских языков. Дисциплина имеет коммуникативную направленность, предполагающую активное участие студентов в решении различных коммуникативных задач на основе приобретённых языковых компетенций. В рамках курса большое внимание уделяется развитию познавательных компетенций учащихся, а также овладение технологиями самостоятельной работы. Приобретение основных коммуникативных компетенций строится на разнообразном страноведческом материале, предполагающем ознакомление учащихся с базовыми ценностями французской истории и культуры.

Цель освоения дисциплины

Целями освоения дисциплины «Французский язык» являются: - овладение нормами современного французского языка как системно-структурного образования, то есть овладение базовыми фонетическими, лексическими и грамматическими знаниями, умениями и навыками. Дисциплина «Французский язык» на 2, 3 и 4 курсах ориентирована на комплексное изучение иностранного языка, имеет коммуникативную направленность, что предполагает: отбор коммуникативно ценного содержания обучения; выбор приемов и средств обучения, рассчитанных на постоянное вовлечение студентов в активные формы речевого общения; ориентацию студентов на решение коммуникативных задач; повышение удельного веса и уровня организации самостоятельной работы студентов - развитие познавательной компетенции средствами иностранного языка; - овладение технологиями языкового самообразования.
Целями освоения дисциплины «Французский язык» являются: - овладение нормами современного французского языка как системно-структурного образования, то есть овладение базовыми фонетическими, лексическими и грамматическими знаниями, умениями и навыками. Дисциплина «Французский язык» на 2, 3, 4, 5 курсах ориентирована на комплексное изучение иностранного языка, имеет коммуникативную направленность, что предполагает: отбор коммуникативно ценного содержания обучения; выбор приемов и средств обучения, рассчитанных на постоянное вовлечение студентов в активные формы речевого общения; ориентацию студентов на решение коммуникативных задач; повышение удельного веса и уровня организации самостоятельной работы студентов - развитие познавательной компетенции средствами иностранного языка; - овладение технологиями языкового самообразования. Настоящая дисциплина относится к базовой части профессионального цикла дисциплин по направлению подготовки 46.03.01 История и является дисциплиной по выбору. Для успешного усвоения дисциплины студенты должны уметь ориентироваться в грамматической и синтаксической структуре родного языка, иметь представление о лингвистическом категориальном аппарате, а также владеть ценностно-смысловыми, информационно-технологическими и другими социальными компетенциями, сформированными в курсе школьной программы. В результате освоения дисциплины студенты должны владеть лексико-грамматическим материалом изученных разговорных тем, уметь переводить и анализировать тексты, опираясь на навыки просмотрового и поискового чтения, а также использовать страноведческий материал при подготовке докладов, статей, курсовых работ. Формат изучения дисциплины: без использования онлайн курса.

Планируемые результаты обучения

Анализирует и излагает информацию по теме на основе поискового чтения
Выражает мысли и мнение по пройденной тематике в монологической и диалогической форме, устно и письменно.
Извлекает и излагает информацию по теме на основе поискового чтения
Понимает несложные оригинальные тексты по теме, извлекает информацию на основе просмотрового чтения
Строит письменные и устные высказывания в прошедшем времени
Строит сложные высказывания с использованием коннекторов
Строит устное высказывания, состоящего из простых предложений с использованием глаголов 1,2,3 группы в настоящем времени
Строит устные и письменные предложения в вопросительной и отрицательной форме
Употребляет формы глагола в будущем времени, согласование прилагательных
Читает аутентичные тексты с пониманием основного содержания, употребляет в речи условное наклонение
Читает и переводит без словаря тексты по изучаемой тематике и по специальности

Содержание учебной дисциплины

Раздел 1 2 курс*
Раздел 1 3й курс
Раздел 4 2 курс *
Раздел 4 3 курс
Раздел 3 2 курс*
Раздел 2 3 курс
Раздел 2 2 курс*
Раздел 3 3 курс
Раздел 1 4 курс*
Раздел 2 4 курс*
Раздел 3 4 курс*
Раздел 4 4 курс*
Раздел 1 5 курс

Элементы контроля

Контрольная работа 1 2й курс
Контрольная работа 2 2й курс
Аудиторная работа 2й курс
Самостоятельная работа 2й курс
Экзамен 2й курс
Экзамен пройдет устно в аудитории
Контрольная работа 1 3й курс
Контрольная работа 2 3й курс
Аудиторная работа 3й курс
Самостоятельная работа
Экзамен 3й курс
Экзамен пройдет устно в аудитории
Экзамен 2й курс
Экзамен проводится в устной форме (опрос по материалам курса). Экзамен проводится на платформе Zoom (https://www.zoom.us/). К экзамену необходимо подключиться согласно расписанию ответов, высланному преподавателем на корпоративные почты студентов накануне экзамена. Компьютер студента должен удовлетворять требованиям: наличие рабочей камеры и микрофона, поддержка Zoom. Для участия в экзамене студент обязан: поставить на аватар свою фотографию, явиться на экзамен согласно точному расписанию, при ответе включить камеру и микрофон. Во время экзамена студентам запрещено: выключать камеру, переговариваться с кем-либо, пользоваться мобильным телефоном. Во время экзамена студентам разрешено: пользоваться бумагой и ручкой. Кратковременным нарушением связи во время экзамена считается нарушение связи менее минуты. Долговременным нарушением связи во время экзамена считается нарушение минута и более. При долговременном нарушении связи студент не может продолжить участие в экзамене. Процедура пересдачи аналогична процедуре сдачи.
Контрольная работа 1 2й курс
Контрольная работа 2 2й курс
Аудиторная работа 2й курс
Самостоятельная работа 2й курс
Контрольная работа 4й курс
Аудиторная работа 4й курс
Преподаватель оценивает работу студентов на практических занятиях: оценивается активность студентов на занятиях, в дискуссиях, правильность выполнения грамматических заданий, соответствие используемого вокабуляра уровню и тематике, следование формату устных выступлений и письменных работ.
Самостоятельная работа 4й курс
Формы самостоятельной работы студентов по дисциплине Формами самостоятельной работы студента в рамках дисциплины «Французский язык» являются:  самостоятельное изучение учебной литературы;  подборка и анализ статей из российских и иностранных журналов по теме, выведенной на самостоятельное изучение;  конспектирование (реферирование) источников;  подготовка рецензий и составление аннотаций к научным источникам по темам самостоятельной работы студентов по дисциплине;  составление и разработка словаря (глоссария);  составление библиографии;  прослушивание учебных аудиозаписей, просмотр видеоматериала;  подготовка текста презентации или устного сообщения;  просмотр и совместное обсуждение подготовленных студентами презентаций;  участие в викторинах, конкурсах по истории на французских сайтах;  выполнение микроисследований;  выполнение индивидуальных (практических) заданий;  выполнение грамматических упражнений на интернет-сайтах;  эссе по теме самостоятельного изучения
Экзамен 4й курс
Контрольная работа 4й курс
Аудиторная работа 4й курс
Экзамен 4й курс
Контрольная работа 1 3й курс
Контрольная работа 2 3й курс
Аудиторная работа 3й курс
Самостоятельная работа
Экзамен 3й курс
Экзамен пройдет устно в аудитории
Самостоятельная работа 4й курс
Экзамен 2й курс
Экзамен проводится в устной форме (опрос по материалам курса). Экзамен проводится на платформе Zoom (https://www.zoom.us/). К экзамену необходимо подключиться согласно расписанию ответов, высланному преподавателем на корпоративные почты студентов накануне экзамена. Компьютер студента должен удовлетворять требованиям: наличие рабочей камеры и микрофона, поддержка Zoom. Для участия в экзамене студент обязан: поставить на аватар свою фотографию, явиться на экзамен согласно точному расписанию, при ответе включить камеру и микрофон. Во время экзамена студентам запрещено: выключать камеру, переговариваться с кем-либо, пользоваться мобильным телефоном. Во время экзамена студентам разрешено: пользоваться бумагой и ручкой. Кратковременным нарушением связи во время экзамена считается нарушение связи менее минуты. Долговременным нарушением связи во время экзамена считается нарушение минута и более. При долговременном нарушении связи студент не может продолжить участие в экзамене. Процедура пересдачи аналогична процедуре сдачи.
Контрольная работа 1 2й курс
Контрольная работа 2 2й курс
Аудиторная работа 2й курс
Самостоятельная работа 2й курс
Самостоятельная работа 4й курс
Контрольная работа 4й курс
Аудиторная работа 4й курс
Самостоятельная работа 4й курс
Экзамен 4й курс
Контрольная работа 4й курс
Аудиторная работа 4й курс
Контрольная работа 1 3й курс
Экзамен 4й курс
Контрольная работа 2 3й курс
Аудиторная работа 3й курс
Самостоятельная работа
Экзамен 3й курс
Экзамен пройдет устно в аудитории
Контрольная работа 5 курс
Аудиторная работа 5 курс
Самостоятельная работа 5 курс
Экзамен 5 курс

Промежуточная аттестация

2020/2021 учебный год 4 модуль
0.1 * Контрольная работа 2 2й курс + 0.2 * Аудиторная работа 2й курс + 0.4 * Экзамен 2й курс + 0.2 * Самостоятельная работа 2й курс + 0.1 * Контрольная работа 1 2й курс
2021/2022 учебный год 4 модуль
0.2 * Самостоятельная работа + 0.4 * Экзамен 3й курс + 0.1 * Контрольная работа 2 3й курс + 0.2 * Аудиторная работа 3й курс + 0.1 * Контрольная работа 1 3й курс
2022/2023 учебный год 2 модуль
0.2 * Аудиторная работа 4й курс + 0.4 * Экзамен 4й курс + 0.2 * Контрольная работа 4й курс + 0.2 * Самостоятельная работа 4й курс
2023/2024 учебный год 2 модуль
0.2 * Аудиторная работа 5 курс + 0.4 * Экзамен 5 курс + 0.2 * Контрольная работа 5 курс + 0.2 * Самостоятельная работа 5 курс

Список литературы

Авторы

Хромова Елена Борисовна
Барклянская Надежда Владимировна

Bachelor’s Programme 'History'

Foreign Language (French)

Instructor

Программа дисциплины