We use cookies in order to improve the quality and usability of the HSE website. More information about the use of cookies is available here, and the regulations on processing personal data can be found here. By continuing to use the site, you hereby confirm that you have been informed of the use of cookies by the HSE website and agree with our rules for processing personal data. You may disable cookies in your browser settings.

  • A
  • A
  • A
  • ABC
  • ABC
  • ABC
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Regular version of the site

Research Seminar "Corpus Methods in Linguistics"

2024/2025
Academic Year
RUS
Instruction in Russian
3
ECTS credits
Course type:
Compulsory course
When:
3 year, 1, 2 module

Instructor

Программа дисциплины

Аннотация

НИС "Корпусные методы в лингвистике". Целью дисциплины является знакомство студентов с методами компьютерной обработки теста, а также инструментами корпусного анализа, так называемыми корпусными менеджерами. Студенты узнают основные принципы создания корпусов, а также научатся извлекать и анализировать ключевые слова, конкордансы и н-граммы.
Цель освоения дисциплины

Цель освоения дисциплины

  • Целью освоения дисциплины «Корпусные методы в лингвистике» является знакомство студентов с понятием языкового корпуса и основными методами корпусной лингвистики, развитие умений использовать корпусы и корпусные методы для изучения языка, планировать и проводить научные исследования на материале собственных корпусов, а также формирование способности представлять результаты своего исследования в устной и письменной форме. Пререквизитами курса являются знания, умения и навыки, сформированные в ходе освоения дисциплин «Психологические аспекты изучения иностранных языков» или «Языковые контакты в современном мире: билингвизм и многоязычие», прослушанных на 1 курсе бакалавриата, а также дисциплины «Количественные и качественные методы в гуманитарных науках», прослушанной на 2 курсе. Полученные знания используются на 3 и 4 курсе для написания курсовых работ и ВКР (постреквизиты). Формат изучения дисциплины: без использования онлайн курса
Планируемые результаты обучения

Планируемые результаты обучения

  • Имеет представление об основных принципах корпусной лингвистики. Постигает основные виды корпусов и принципы создания корпуса, понимает, что такое репрезентативность корпуса, знаком с основными типами аннотирования.
  • Умеет работать с корпусными менеджерами, может создать свой языковой корпус, может сформулировать исследовательский вопрос/гипотезу и проверить ее, используя методы корпусной лингвистики, умеет представлять и описывать данные, формулировать выводы, представлять результаты исследования публично
Содержание учебной дисциплины

Содержание учебной дисциплины

  • Раздел 1. Языковые корпусы и корпусная лингвистика
  • Раздел 2. Корпусные исследования
Элементы контроля

Элементы контроля

  • неблокирующий Аудиторная работа
    Оценка за аудиторную работу представляет собой среднее арифметическое оценок за текущие контрольные работы и рассчитывается по формуле: О аудиторная = (ОКР1 + ОКР2 + ОКРn) / n где ОКР – оценка за контрольную работу n – количество контрольных работ Студент может получить от 1 до 2 баллов дополнительно к набранной оценке в результате подготовки доклада на аудиторном занятии.
  • неблокирующий Экзамен
    выполнение группового исследовательского проекта
  • неблокирующий Самостоятельная работа
    Самостоятельная работа в форме презентации плана группового исследовательского проекта
Промежуточная аттестация

Промежуточная аттестация

  • 2024/2025 2nd module
    0.3 * Аудиторная работа + 0.3 * Самостоятельная работа + 0.4 * Экзамен
Список литературы

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

  • Захаров В.П., Азарова И.В., Митрофанова О.А. и др. - Моделирование в корпусной лингвистике: специализированные корпусы русского языка - Санкт-Петербургский государственный университет - 2019 - ISBN: 978-5-288-05902-5 - Текст электронный // ЭБС ZNANIUM - URL: https://znanium.com/catalog/document?id=353376
  • Захаров В.П., Богданова С.Ю. - Корпусная лингвистика - Санкт-Петербургский государственный университет - 2020 - ISBN: 978-5-288-05997-1 - Текст электронный // ЭБС ZNANIUM - URL: https://znanium.com/catalog/document?id=373779

Рекомендуемая дополнительная литература

  • Шунейко, А. А.  Корпусная лингвистика : учебник для вузов / А. А. Шунейко. — Москва : Издательство Юрайт, 2023. — 222 с. — (Высшее образование). — ISBN 978-5-534-13603-6. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/519477 (дата обращения: 27.08.2024).

Авторы

  • Барклянская Надежда Владимировна
  • Шевелева Марина Сергеевна
  • Смирнова Елизавета Александровна