Межкампусный симпозиум «Корпусная лингвистика и исследование академического дискурса: опыт НИУ ВШЭ»
Приглашаем ученых, преподавателей, аспирантов, студентов принять участие 10 ноября в межкампусном симпозиуме «Корпусная лингвистика и исследование академического дискурса: опыт НИУ ВШЭ».
Организатор симпозиума – департамент иностранных языков пермского кампуса НИУ ВШЭ.
Цель симпозиума – презентация работ исследователей из всех кампусов НИУ ВШЭ в области изучения академического дискурса с применением методов корпусной лингвистики. Исследования, использующие корпусные методы, могут быть посвящены самой разнообразной проблематике, но их объединяет общая методология – изучение больших массивов языковых данных, которые подвергаются обработке при помощи компьютерных инструментов. На симпозиуме предполагается также обмен опытом использования языковых корпусов в преподавании иностранных языков, направленном на развитие у студентов дедуктивных умений, аналитических способностей, критического мышления, а также повышения уровня их самостоятельности (learner autonomy) в освоении языка.
Все участники межкампусного симпозиума получат сертификаты.
Когда и где?
10 ноября, очно (1 корпус НИУ ВШЭ – Пермь, ул. Студенческая, 38, ауд. 103)
Программа мероприятия
-
10:00 – 12:15 – сессия 1
Спикеры:
- Елизавета Смирнова, доцент департамента иностранных языков, НИУ ВШЭ – Пермь. Тема: «Языковой репертуар точных и гуманитарных дисциплин: многомерный анализ корпуса статей, опубликованных в ведущих научных журналах»
- Ольга Ляшевская, профессор Школы лингвистики, НИУ ВШЭ – Москва. Тема: «Сложность текста на разных уровнях: количественные исследования на материале корпуса REALEC»
- Наталья Смирнова, доцент департамента иностранных языков, НИУ ВШЭ – Санкт-Петербург. Тема: «Социолингвистический корпус для изучения практик академического письма: методология и результаты»
-
12:15-12:30 – кофе-брейк
-
12:30-14:00 – сессия 2
Спикеры:
- Маргарита Климова, доцент департамента прикладной и фундаментальной лингвистики, НИУ ВШЭ – Нижний Новгород. Тема: «Корпусные исследования орфографических ошибок в студенческих работах на английском языке»
- Дмитрий Туляков, доцент департамента иностранных языков, НИУ ВШЭ – Пермь. Тема: «Основные виды дискурсивных маркеров в корпусе студенческих проектов ВКР на английском языке»
-
14:00 – 15:00 – обед
-
15:00 – 16:30 – круглый стол «Использование корпусов на занятиях по иностранному языку»
Модератор: Елизавета Смирнова, доцент департамента иностранных языков, НИУ ВШЭ – Пермь
Приглашаем слушателей и участников круглого стола!
-
17:00 – 18:00 – экскурсия в Пермскую художественную галерею для иногородних участников
Для участия в межкампусном симпозиуме необходимо пройти регистрацию до 3 ноября!