Старт курса
6 октября 2021 года
Документ об окончании
Диплом о профессиональной переподготовке НИУ ВШЭ (г. Москва)
О программе
- Владение английским языком на уровне не ниже среднего (B1-Intermediate) — одно из самых популярных требований к кандидатам при трудоустройстве.
- Обучение на программе откроет для вас возможность работы в международных компаниях. Новые компетенции позволят стать переводчиком в сфере вашей профессиональной деятельности, а также легко погружаться в проекты с зарубежными стейкхолдерами!
~ 50 000 рублей —
средняя зарплата переводчика в сфере профессиональной коммуникации в России с минимальным опытом работы (по данным hh.ru)
Компании готовы платить людям со знанием английского языка на 21% больше (The Village)
Этот курс подойдет вам, если вы
-
Планируете получать новую специальность
- Мы поможем вам освоить английский язык на уровне не ниже среднего (B1-Intermediate, общеевропейская классификация CEFR), чтобы вы смогли свободно использовать его в профессиональной деятельности.
-
Хотите увеличить свой доход
- Владение английским языком позволит вам приобрести уверенность в общении с иностранцами, получить конкурентные преимущества на рынке труда, а значит приобрести дополнительную возможность заработка.
-
Студент 2-4-го курсов бакалавриата
- Освойте дополнительную программу в процессе обучения по основной специальности и расширьте возможности для трудоустройства после окончания университета.
Результаты
К концу курса вы будете готовы:
Осуществлять письменный и устный перевод
Работаем как с профессиональной, так и с классической литературой
Эффективно управлять межъязыковыми и межкультурными коммуникациями
Взаимодействуем с партнерами на международном уровне
Профессионально пользоваться справочниками, базами данных и другими источниками дополнительной информации
Рассказываем, где искать ответы на любые вопросы
Проводить переводческий анализ текста
Учимся внимательно работать со структурой письма
Документ об окончании
После успешной сдачи итоговой аттестации мы выдаем диплом о профессиональной переподготовке НИУ ВШЭ (г. Москва)
Формат обучения
Форма обучения
Очно-заочная: сочетание аудиторных занятий с практиками с онлайн-лекциями
Расписание занятий
Среда: 18:00 – 20:50
Суббота: 9:00 – 15:00
Продолжительность
2 учебных года (1500 часов)
6 октября 2021 – 23 июня 2023 гг.
Какие предметы я буду изучать?
Стоимость обучения
5 000 рублей
оплата обучения за месяц
16 месяцев
Продолжительность обучения
– 13%
Возможно вернуть до 13% стоимости обучения в виде налогового вычета
Отзывы слушателей
Программа действительно позволяет прокачать не только знание языка, но и сформировать базу для дальнейшей работы в сфере профессиональных переводов.
Если вы не хотите останавливаться на достигнутом уровне английского языка и планируете дальше его совершенствовать, то эта программа точно для вас!
Ксения Антонова
выпускница программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»
Свяжитесь с нами:
+7 (342) 205-52-52 202 83 03
Пермь, ул. Студенческая, 23, кабинет 204